Start › Ratgeber › Dropbox zu OneDrive migrieren

Dropbox zu OneDrive migrieren: Anleitung für Unternehmen

Viele Unternehmen haben Dropbox als schnelle Dateiablage eingeführt und wollen sie heute in Microsoft 365 zusammenführen, weil die Lizenzen ohnehin vorhanden sind. Dieser Leitfaden zeigt, wie Teamordner und persönliche Ordner auf SharePoint und OneDrive abgebildet werden, was mit Freigabelinks passiert, wo Dateinamen und Datenmengen Probleme machen und wann Dropbox abgeschaltet werden darf.

Illustration: Zwei gleiche Ordnerstrukturen sind durch feine Freigabefäden miteinander verbunden

Dropbox und Microsoft 365: Die Zuordnung

Dropbox Business (bzw. Dropbox Team) unterscheidet zwischen Teamordnern, die der Organisation gehören, und den persönlichen Ordnern der Mitglieder. Microsoft 365 trennt ähnlich, nur mit anderen Namen:

  • Persönlicher Dropbox-Ordner eines Mitglieds → OneDrive desselben Nutzers, mit kompletter Ordnerstruktur. Das ist der Baustein „Persönliche Dateien" zum Listenpreis.
  • Teamordner → SharePoint-Dokumentbibliothek, in der Regel eine Site oder ein Team in Microsoft Teams je Teamordner oder je Abteilung. Die Mitglieder des Teamordners werden Mitglieder der Site.
  • Freigegebene Ordner (von einem Mitglied an andere freigegeben, aber kein Teamordner) wandern mit dem OneDrive ihres Besitzers; die Freigabe wird, soweit die Beteiligten im Ziel existieren, übertragen. Oft ist es sinnvoll, solche Ordner bei der Gelegenheit in eine SharePoint-Bibliothek zu überführen, weil sie faktisch Teamordner sind.
  • Dropbox Paper sind keine normalen Dateien. Ob und in welchem Format sie mitgenommen werden, klären wir in der Erstanalyse; eine automatische Umwandlung in Word-Dokumente ist nicht Teil der Standard-Migration.

Die Zuordnung ist der wichtigste Teil der Planung. Unsere Software liest dafür den Bestand aus Dropbox aus: Mitglieder, Teamordner, Datenmengen, Freigaben und problematische Dateinamen. Daraus entstehen der Discovery-Bericht und der Festpreis.

Freigabelinks und Berechtigungen

Dropbox-Freigabelinks sind in vielen Unternehmen der Standardweg, um Kunden und Partnern Dateien zu geben. Dazu ist Ehrlichkeit angebracht: Ein Dropbox-Link bleibt ein Dropbox-Link. Er leitet nicht nach OneDrive um und wird mit der Abschaltung von Dropbox ungültig. Was das praktisch bedeutet:

  • Berechtigungen auf gemeinsamen Ordnern (wer darf lesen, wer bearbeiten) bilden wir auf OneDrive- und SharePoint-Berechtigungen ab; das ist ein Sonderposten nach Aufwand, weil die Modelle nicht deckungsgleich sind.
  • Öffentliche und externe Freigabelinks müssen in Microsoft 365 neu erzeugt und neu verteilt werden. Inventarisieren Sie vorab, welche Links in Angeboten, Webseiten, E-Mail-Signaturen und Vorlagen stecken.
  • Berechtigungen auf SharePoint-Site-Ebene setzen wir nach Ihrer Vorgabe; sie werden nicht automatisch aus Dropbox abgeleitet.
  • Externe Personen ohne Konto im Tenant brauchen in Microsoft 365 passende Einstellungen für Gastzugriff. Das sollte vor dem Stichtag entschieden sein.

Dateien mit Sonderzeichen und langen Pfaden

Dropbox ist bei Dateinamen großzügig, SharePoint und OneDrive nicht. Namen mit Doppelpunkt, Fragezeichen, Anführungszeichen, Sternchen oder spitzen Klammern, Namen mit Leerzeichen oder Punkt am Ende sowie sehr lange Pfade werden von Microsoft abgewiesen. Bei der Migration werden solche Objekte nach einer festen Regel umbenannt und im Abschlussbericht aufgeführt, damit nichts stillschweigend verschwindet. Die Discovery-Analyse zeigt die betroffenen Dateien vorab; oft lohnt es sich, tief verschachtelte Strukturen vorher zu verschlanken. Auch Dateien, die in Dropbox als Konfliktkopien („in Konflikt stehende Kopie") entstanden sind, sollten Sie vorher sichten: Sie werden sonst als eigene Dateien mitgenommen.

Große Datenmengen und Drosselung

Dropbox-Bestände sind häufig groß, weil über Jahre Rohdaten, Videos und Projektarchive darin gelandet sind. Zwei Dinge sind dabei zu wissen: Microsoft drosselt massenhafte Uploads in OneDrive und SharePoint, und Dropbox limitiert den Abruf über seine Schnittstelle. Unsere Software passt das Tempo an beide Grenzen an und arbeitet parallel über mehrere Nutzer und Ordner, statt in Fehler zu laufen. Der Zeitplan hängt deshalb vor allem von der Datenmenge ab, nicht von der Anzahl der Nutzer. Die Vorab-Migration läuft im Hintergrund, Ihr Team arbeitet normal weiter; nur der Stichtag ist ein kurzer, geplanter Moment. Speicherkontingente im Ziel prüfen wir vorab: OneDrive-Speicher je Nutzer hängt von der Lizenz ab, und sehr große Teamordner brauchen entsprechend dimensionierte SharePoint-Sites.

Lizenzen: Was Sie im Ziel brauchen

OneDrive ist Bestandteil der gängigen Microsoft-365-Lizenzen; jeder Nutzer, dessen persönlicher Ordner migriert wird, braucht ein lizenziertes Konto im Tenant. Für SharePoint-Sites, die nur als Teamordner-Ersatz dienen, reichen die Lizenzen der Mitglieder. Legen Sie die Nutzer mit denselben E-Mail-Adressen an, die sie in Dropbox verwenden; das macht die Zuordnung von Besitzern und Freigaben eindeutig. Die Dropbox-Lizenzen laufen parallel weiter, bis der Abschlussbericht vorliegt. Das Anlegen von Nutzern und Lizenzen in Microsoft 365 übernehmen wir auf Wunsch.

Der Ablauf

  1. Discovery: Mitglieder, Teamordner, Datenmengen, Freigaben, Problemnamen und Paper-Dokumente erfassen.
  2. Zielstruktur festlegen: Welcher Teamordner wird welche SharePoint-Site, wer wird Mitglied, welche Ordner werden nur archiviert?
  3. Testmigration: Ausgewählte Ordner übertragen, Berechtigungen und Umbenennungen prüfen.
  4. Vorab-Migration: Den Bestand im Hintergrund kopieren, während alle in Dropbox weiterarbeiten. In Dropbox wird nichts verändert.
  5. Stichtag und Delta-Sync: Ab dem Stichtag arbeiten alle in OneDrive und SharePoint; der Dropbox-Client wird deinstalliert oder pausiert; ein Delta-Sync holt, was seit der Vorab-Migration neu oder geändert ist.
  6. Validierung und Abschlussbericht: Jede Datei wird gegen Dropbox geprüft; umbenannte und abgewiesene Objekte werden mit Grund aufgeführt.

Die einzelnen Phasen und was wir jeweils von Ihnen brauchen, beschreibt die Seite Ablauf einer Migration.

Dropbox abschalten: Erst nach dem Abschlussbericht

Der häufigste vermeidbare Fehler ist, Dropbox zu früh zu kündigen. Bis zum Abschlussbericht braucht die Migration die Quelle: für den Delta-Sync, für die Validierung pro Datei und als Rückweg, falls etwas nachgezogen werden muss. Unsere Empfehlung: Dropbox nach dem Stichtag für die Nutzer schreibgeschützt stellen oder den Zugriff auf Administratoren beschränken, den Abschlussbericht abwarten, dann noch einige Tage Betrieb im neuen System abwarten und erst danach kündigen. Im Bericht steht pro Nutzer und Teamordner, was übertragen wurde und was mit welchem Grund nicht, zum Beispiel umbenannte Dateien. Das ist der Nachweis, den Sie für die Abschaltung brauchen.

Typische Stolperfallen

  • Dropbox-Client auf Arbeitsplätzen: Bleibt er aktiv, arbeiten manche Nutzer nach dem Stichtag unbemerkt weiter in Dropbox. Am Stichtag deinstallieren oder pausieren.
  • Selektive Synchronisation: Dateien, die nur lokal auf einem Rechner liegen und nie nach Dropbox hochgeladen wurden, tauchen in keiner Migration auf. Vorher prüfen.
  • Teamordner als „ein Ordner" denken: Ein Teamordner mit Dutzenden Unterordnern und unterschiedlichen Berechtigungen ist in SharePoint oft besser als mehrere Sites aufgehoben.
  • Verknüpfte Anwendungen: Scanner, Buchhaltungssoftware oder Formular-Tools, die direkt in Dropbox schreiben, müssen auf OneDrive oder SharePoint umgestellt werden.
  • Externe Partner nicht informieren: Kunden, die regelmäßig Dateien über Dropbox-Links erhalten, sollten vor dem Stichtag die neuen Links bekommen.

DSGVO: Wo laufen die Daten während der Migration?

Dateiablagen enthalten oft Verträge, Personalunterlagen und Kundendaten. Für die Migration ist entscheidend, über welche Infrastruktur sie bewegt werden. Migravault überträgt ausschließlich über eigene Server in Deutschland und der EU, mit selbst entwickelter Software und ohne Migrationsdienste von Drittanbietern; ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO ist auf Wunsch Teil des Auftrags. Zugangsdaten liegen verschlüsselt im Schlüsseltresor. Den rechtlichen Rahmen fasst der Ratgeber DSGVO-konforme Cloud-Migration zusammen (keine Rechtsberatung).

Was kostet die Migration von Dropbox nach OneDrive?

Persönliche Dateien von Dropbox nach OneDrive kosten 19 € je Nutzer, bis 50 GB je Nutzer inklusive, dazu 200 € Projektpauschale. 25 Nutzer ergeben 25 × 19 € = 475 € plus 200 €, also 675 € netto. Ab 50 Nutzern sinkt die Nutzer-Summe um 10 %, ab 100 um 15 %: 60 Nutzer kosten 60 × 19 € = 1.140 €, abzüglich 10 % sind das 1.026 €, plus 200 € Pauschale 1.226 € netto. Teamordner nach SharePoint sowie die Abbildung gemeinsamer Ordner und Freigaben kalkulieren wir nach der Discovery-Analyse. Microsoft-365-Lizenzen sind nicht enthalten. Rechnen Sie Ihre Konfiguration im Preisrechner mit vorausgewählter Quelle Cloud-Speicher; die Preislogik erklärt der Ratgeber Was kostet eine E-Mail- oder Cloud-Migration?.

Selbst machen oder beauftragen?

Für ein Team mit wenigen Mitgliedern, ohne Teamordner und ohne externe Links reicht manchmal ein manueller Umzug über die Sync-Clients. Sobald Teamordner, gewachsene Berechtigungen, Hunderte Gigabyte und Partnerlinks im Spiel sind, wird der Aufwand schnell unübersichtlich, und am Ende fehlt der Nachweis, dass wirklich alles angekommen ist. Eine begleitete Migration liefert Discovery, Testmigration, Delta-Sync und einen Abschlussbericht pro Datei. Was dazugehört, steht auf den Seiten Cloud-Speicher-Migration und Microsoft-365-Migration. Wer stattdessen Google Workspace als Ziel hat, findet den gleichen Weg dort; wer von Google Drive kommt, liest besser Google Drive zu SharePoint und OneDrive migrieren. Bei der Abwägung hilft Selbst migrieren oder Dienstleister?.

Häufige Fragen

Wohin kommen Dropbox-Teamordner in Microsoft 365?

In der Regel wird jeder Teamordner (oder jede Abteilung) zu einer SharePoint-Dokumentbibliothek in einer eigenen Site oder einem Team in Microsoft Teams. Die Mitglieder des Teamordners werden Mitglieder der Site. Persönliche Dropbox-Ordner wandern ins OneDrive des jeweiligen Nutzers. Welche Zuordnung für Sie passt, legen wir in der Erstanalyse fest.

Funktionieren Dropbox-Freigabelinks nach der Migration weiter?

Nein. Ein Dropbox-Link leitet nicht nach OneDrive um und wird mit der Abschaltung von Dropbox ungültig. Externe und öffentliche Links müssen in Microsoft 365 neu erzeugt und verteilt werden. Berechtigungen auf gemeinsamen Ordnern bilden wir nach Aufwand auf OneDrive und SharePoint ab.

Was passiert mit Dateinamen, die OneDrive nicht akzeptiert?

Namen mit bestimmten Sonderzeichen, Leerzeichen oder Punkt am Ende sowie sehr lange Pfade werden von Microsoft abgewiesen. Solche Dateien werden bei der Migration nach einer festen Regel automatisch umbenannt und im Abschlussbericht aufgeführt. Die Discovery-Analyse zeigt die betroffenen Fälle schon vorab.

Wann dürfen wir Dropbox kündigen?

Erst nach dem Abschlussbericht und einigen Tagen Betrieb im neuen System. Bis dahin braucht die Migration Dropbox als Quelle für den Delta-Sync, die Validierung pro Datei und als Rückweg. Nach dem Stichtag Dropbox für Nutzer schreibgeschützt stellen, den Bericht abwarten, dann kündigen.

Was kostet die Migration von Dropbox nach OneDrive?

Persönliche Dateien kosten 19 € je Nutzer bis 50 GB, dazu 200 € Projektpauschale. 25 Nutzer sind 675 € netto. Ab 50 Nutzern gibt es 10 % Rabatt auf die Nutzer-Summe, ab 100 15 %. Teamordner nach SharePoint und Freigaben kalkulieren wir nach der Discovery-Analyse. Microsoft-365-Lizenzen sind nicht enthalten.

Quellen & weiterführende Dokumentation

Planen Sie eine Migration?

Schildern Sie uns kurz Ihr Vorhaben — Sie erhalten eine kostenlose Erstanalyse und ein unverbindliches Angebot. Ihre Daten bewegen wir ausschließlich über Server in Deutschland und der EU.

Migration anfragen
Anfrage

Migration anfragen

In fünf kurzen Schritten zur Preisindikation: Der Assistent prüft automatisch, was auf Ihrer Route wirklich migriert werden kann, und übernimmt Ihre Auswahl direkt in die Anfrage.

Ihr Migrations-Assistent

Woher migrieren Sie?

Wählen Sie Ihre aktuelle Plattform — der Assistent prüft dann automatisch, welche Ziele und Datenarten für Ihre Route möglich sind.

Wohin soll es gehen?

Diese Ziele sind für Ihre Quelle möglich:

Was soll migriert werden?

Wie viele Postfächer bzw. Nutzer?

Zählen Sie alle Postfächer bzw. Nutzer, deren Daten umziehen sollen.

Mengenrabatt ab 50: −10 % · Mengenrabatt ab 100: −15 % · ab 250: Individualangebot

Ihre Preisindikation

Alle Preise netto zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer. Lizenzen der Zielplattform (Microsoft 365 / Google Workspace) sind nicht enthalten.

Jetzt unverbindlich anfragen →

Ihre Konfiguration wird automatisch in die Anfrage übernommen — Sie müssen nichts abtippen.

Kontakt

Wie erreichen wir Sie?

Stellen Sie Ihre Route oben im Assistenten zusammen — Ihre Auswahl wird automatisch mitgeschickt. Wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktags mit den nächsten Schritten und dem Festpreis-Angebot.

  • Kostenlose Erstanalyse
  • Unverbindliches Festpreis-Angebot
  • Persönlicher Ansprechpartner

Wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktags. Lieber direkt? info@migravault.com